メーカーの政策

1- 顧客との各確約により遵守する。

2- 顧客からの要求を受取ったら、改善対策を徹底に実現する。

3- 製品の連続安定性を維持する。

4- 製品の変更いかなるでもがあれば、すぐに顧客と通知しなければならない。顧客から文書で承認を受ける場合、変更を許可される。

5- HOANG MAI工場のイメージ及び商標の維持を通じて顧客のイメージ及び商標を保証する。

6- 環境を防衛し、社会に積極的な価値を貢献する事に対する顧客との同行を確約する。

7- ベトナム社会主義共和国の法律に基づいて義務及び責任を十分に遵守し、実現する。

8- 製品、材料、テクノロジー、生産方法、利益、組織機構等について顧客の全ての情報の機密保護である。

9- 顧客への費用の削減及び利益の向上を目指して顧客に新しいソリューション、新製品(もしあれば)を諮問する。

10- 平等な原則を尊重し、相互の利益を平和に維持し、人々の消極的な関係を最多に削減する。

1- まだ顧客及びメーカーからの許可を受けない場合、顧客及びメーカーに関する情報を搭載されない。「パートナー及び顧客」という項目の以外)。

2- パートナー及び顧客の情報漏れを制限する為に、メールのインタフェースで直接に返事しない。

3- メーカーとしてはウェブサイトのインタフェースの上で製品の価格を直接に公示しない。

4-  HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はベトナムにおいて規律の規定及び習慣・風習との合理性かつ適当を目指してウェブサイトで搭載される全ての情報の検閲の責任を担当する。

HOANG MAI生産・商業・投資有限会社の正式なウェブサイトへご歓迎申し上げます。

HOANG MAI生産・商業・投資有限会社とお客様の間の法理的な協議についての各条項をご覧になり、ご理解する為に時間をかけてくださいますようお願い致します。

電子情報ページにアクセスし、内容を承認する又はイメージ及び内容いかなるでも利用する場合、ユーザーはその各事項の規定を見たり、理解したり、その規定の遵守を一致したりした。その条項を一致しない場合、こちらの電子情報ページを利用しないで下さいますようお願いいたします。

HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はウェブサイトの上でユーザへの搭載された全ての内容の合法性保証を担当する。ウェブサイトの上で載せられた全情報及びイメージと全ての内容はベトナムでの法律の規定及び習慣・風習に叶わなければならない。

ライセンス(版権)及び商標

- ウェブサイトの上で載せられた対象に対してHOANG MAI生産・商業・投資有限会社の知的財産権を宣布する。

- 文書、設計、グラフィッ、インタフェース、イメージ、コードを含むそのウェブ及びウェブサイトの上で搭載された全ての内容はHOANG MAI生産・商業・投資有限会社又はHOANG MAI生産・商業・投資有限会社に許可された第三者の版権に直轄する。HOANG MAI生産・商業・投資有限会社の版権はウェブサイトの上で「Copyright © Hoang Mai. All rights reserved」という英語で表示される。

- 商標、取引名前、会社又は製品のロゴデザイン、製品のモデル等を含むそのウェブサイトに属する何か内容いかなるでもHOANG MAI生産・商業・投資有限会社の版権に属し、ベトナムでの知的財産法及び関連文書の規定に基づいて保護される。

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社によって文書で合意されないいかなる形で商業の目的の為、謄写、引用、訂正、配分、発刊、流通等の全ての行為はHOANG MAI生産・商業・投資有限会社の所有権の侵害を見なされる。

内容

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社の権利及び責任

- ウェブサイトの全部又は一部の性能と内容を変更する若しくは解除する権があり、ユーザへの事前にお知らせの必要がない。

- 情報を防衛し、不正なアクセス又は不正な修正と情報漏れ若しくは破壊を防止する為にセキュリティー対策を実現する権がある。

- ウェブサイトの上で情報を防衛し、不正なアクセス又は不正な修正と情報漏れ若しくは破壊を防止する為にセキュリティー対策を実現する権がある。

- ウェブサイトを利用したら、その情報はHOANG MAI生産・商業・投資有限会社のコントロールを超える手段又は設備で送信される。従って、HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はウェブサイトを通じて送信されたいかなるデーター又は他の情報遅刻・失敗・中断に関する何か問題を担当しない。

- 住所、メール、電話番号等ウェブサイトのユーザの個人情報はHOANG MAI生産・商業・投資有限会社の製品及びサービスのアップグレードを目指して内部で利用されられる。(その情報はユーザがウェブサイトの上で違う形式で志願に供給する為である)。HOANG MAI生産・商業・投資有限会社も第三者にユーザのいかなる情報でも漏れをイニシアチブしない事を確約する。現行の法律により調査機関からの文書で要求がある場合の以外である。その時には、HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はユーザに文書で通知する。しかし、機密保護テクノロジーがあり、システムも様々な機密保護性能を設置されたが、インタネットで送信されるいかなる情報は100％を確保されられない。それで、HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はユーザによって供給された情報が絶対な保証するという堅実な確約を出す事ができない。そして、ユーザの個人情報は不正にアクセスされる場合、HOANG MAI生産・商業・投資有限会社も責任を負わない。

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社は製品の発展・製造・マーケティングを含む無限の目的に対してユーザによってウェブサイトで搭載されたいかなるアイディア又は概念の利用を許可する。HOANG MAI生産・商業・投資有限会社も供給の者に損賠する又は授与する責任を負わない。

- ユーザは自分の権限に属する送った情報とデーターを意識し、確保しなければならない。つまり、これはHOANG MAI生産・商業・投資有限会社が第三者の権利の不違反を確保するものである。

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はユーザが送ったいくつかのデーターに対して無理由に拒否する権がある。

- ユーザの権利および責任

- まだHOANG MAI生産・商業・投資有限会社の同意を受けない場合、http://www.vailaubaotay.com.vnというリンクの上で全てのイメージを利用されなく、内容を謄写されない。

- 嫌悪なイメージを勝手に掲載されなく、ベトナムでの習慣および風習に影響される。そして、共産党及び国家と社会政策をこじつける又は各パートナーと他の敵の悪口を言う内容がある記事を掲載されない。

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社のウェブサイトの利用に関する法律及び規定を確保し、他のユーザのウェブサイトの利用に干渉しなく、影響されない。

- まだ許可されない又はデーターのリンクのソースを備考しない時、　　http://www.vailaubaotay.com.vnというウェブから内容をリンクする事を許可されない。

- 他のリンクで記事を載せる場合、記事の下部においてデーターのリンクのソースをはっきりと備考しなければならない。

- まだ同意を受けない時HOANG MAI生産・商業・投資有限会社に関する情報若しくは顧客及びメーカーに関する情報の搭載を許可されない。

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社又は直轄単位若しくはHOANG MAI生産・商業・投資有限会社の各社員はユーザがいかなる原因でウェブサイトのいかなる情報を利用する時、ユーザのいかなる決定から発生したいかなる損賠・損害・費用でも責任を負わない。

- そのウェブサイトの上でいかなる情報又はいかなる条項及び情報利用の条件を満足しない場合、唯一の方式はウェブサイトの上で情報のアクセス若しくは利用を終了したほうがいいである。

一般的な条項

- 利用条項はベトナムでの法律に基づいて調整される。

- 利用条項は管轄裁判官の決定により無効にされたら、まだ残る条項の効力性に影響されない。

- HOANG MAI生産・商業・投資有限会社はいつもユーザからのウェブサイトの内容についての意見とアイデアを引き受け、歓迎している。そのウェブサイトの上で第三者の版権の違反を発見する場合、096-1802182 の携帯番号又はduc.duong@vailaubaotay.com.vn というE メールアドレスを通じてHOANG MAI生産・商業・投資有限会社にご連絡くださいますようお願い致します。

- その通知及び全ての利用条項はHOANG MAI生産・商業・投資有限会社とユーザの間のウェブサイトの上で情報利用に関する全部協議を造成する。そして、HOANG MAI生産・商業・投資有限会社もウェブサイトの上で更新するのを通じていつでもその通知の内容が調整できる。また、ユーザは利用時拘束の規定を監視する為によくウェブサイトをアクセスしたほうがいいである。